เมื่อเรากรอกเอกสาร Immigration Form ครบถ้วนเรียบร้อยดีแล้ว ก็มาเข้าแถวรอให้เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมือง Immigration Officer ตรวจสอบเอกสารและอาจจะมีถามอะไรบ้างเล็กน้อยนะคะ แต่ไม่ต้องกังวลกันไป เรามาเตรียมตัวกันหน่อยก็ได้สบาย สบาย ค่ะ
ก่อนที่เราจะเข้าต่อแถวนั้น ให้ลองสังเกตดูก่อนด้วยนะคะ ว่าแถวไหน ช่องไหนเป็นช่องที่เราจะผ่านหรือตรวจเอกสารได้ ให้เลือกช่องที่เป็น All passport แปลว่า รับทุกประเภทหนังสือเดินทาง (ในกรณีที่คุณเดินทางเข้าประเทศอื่นนะคะ แต่กลับกัน ถ้าเป็นกรณีที่คุณเดินทางขาเข้าหรือขาออกจากประเทศไทยหล่ะก็ คุณเลือกแถวที่แสดงคำว่า Thai Passport ได้เลยค่ะ) อีกอย่างหนึ่งนะคะ ระหว่างที่ยืนรอคิวอยู่นั้น บางประเทศก่อนที่จะเข้าไปตรวจเอกสารนั้น เขาอาจจะมีป้ายแสดงคำว่า “Wait behind the red line” หมายความว่าให้เรายืนรอหลังเส้นสีแดงค่ะ หรือ เมื่อเรายื่นเอกสารให้เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองแล้วเขาอาจจะพูดว่า “Look at the camera” ซึ่งก็คือให้เรามองไปที่กล้อง ค่ะ ในระหว่างที่ตรวจเอกสารกับหนังสือเดินทางอยู่นั้น เจ้าหน้าทีก็อาจจะถามเราว่า Where do you come from? หมายความว่า คุณมาจากประเทศไหน หรือ Where have you travelled from? คือ คุณเดินทางมาจากประเทศไหน ถ้าในการเดินทางครั้งนั้นคุณเดินทางออกจากประเทศไทย direct flight บินตรงมาเลยก็ตอบว่า I come from Thailand ฉันมาจากประเทศไทย แต่ถ้าระหว่างเดินทางเราต้องแวะเปลี่ยนเครื่องที่ดูไบก่อน คุณก็ตอบว่า I have stopped over in Dubai before transited here. หมายความว่า ฉันมีแวะเปลี่ยนเครื่องที่ดูไบก่อนจะมาที่นี่ ค่ะ หรือ อาจจะถามว่า Have you ever visited here before? ก็คือ คุณเคยมาที่นี่ก่อนหรือเปล่า ถ้าไม่เคย เพิ่งมาครั้งแรกคุณก็ตอบไปว่า Never, this is my first visit (time). ค่ะ แต่ถ้าเคยมาแล้ว ก็บอกว่า Yes, this is my second trip here. แปลว่า ใช่ค่ะ นี่เป็นครั้งที่สองที่มาที่นี่
และเพื่อเป็นการตรวจสอบข้อมูลให้แน่ชัด เจ้าหน้าที่อาจจะทวนถามจุดประสงค์ของการเดินทางอีกครั้งว่า What is the purpose of your visit? คุณก็ตอบตามที่กรอกเอาไว้ในเอกสารนั่นแหละค่ะ ว่า I’m on holiday มาเที่ยว, I’m on business มาติดต่อธุรกิจ หรือ I’m visiting relatives มาเยี่ยมญาติ หรือไม่งั้น เขาก็อาจจะถามอะไรนอกจากที่ระบุในเอกสารเช่น How long will you stay? คุณจะอยู่ (เที่ยว) นานแค่ไหน หรือ How many days will you stay? คุณจะพักที่นี่กี่วัน ซึ่งทั้งสองคำถามนี้คุณสามารถตอบได้แบบเดียวกันว่า I will stay 3 days หมายความว่า ฉันจะพัก (เที่ยว) 3 วันค่ะ
สุดท้ายหล่ะ Enjoy your stay ขอให้สนุกกับการพักที่นี่นะคะ
